Support

PiaMemo ist ein Organizer für Mac und iPad. Er verbindet Adressen, Termine, Notizen, Aufgaben und Anhänge so, dass du bei jeder Person ihren vollständigen Verlauf siehst. PiaMemo ist der Nachfolger von PIA 2000.

PiaMemo is an organizer for Mac and iPad. It links addresses, appointments, notes, tasks and attachments so you can see the complete history of every person. PiaMemo is the successor to PIA 2000.

PiaMemo läuft auf dem Mac und auf dem iPad. Eine Begleit-App für das iPhone ist in Vorbereitung.

PiaMemo runs on the Mac and on the iPad. A companion app for the iPhone is in preparation.

Melde Mac und iPad mit derselben Apple-ID bei iCloud an und schalte in PiaMemo unter Einstellungen > Daten den iCloud-Abgleich ein. Beim ersten Abgleich lädt der Mac seinen Stand hoch, das iPad übernimmt ihn. Danach gleichen sich beide Geräte automatisch ab, solange PiaMemo geöffnet ist; mit „Jetzt abgleichen“ kannst du den Abgleich sofort anstoßen.

Sign in to iCloud on your Mac and iPad with the same Apple Account and turn on iCloud sync in PiaMemo under Settings > Data. On the first sync the Mac uploads its data and the iPad takes it over. After that both devices stay in sync automatically while PiaMemo is open; “Sync now” starts a sync immediately.

Nein. PiaMemo hat kein eigenes Nutzerkonto. Für den optionalen Abgleich nutzt die App deine vorhandene iCloud.

No. PiaMemo has no user account of its own. For the optional sync the app uses your existing iCloud.

Erlaube PiaMemo beim ersten Mal den Zugriff auf deine Kontakte. Danach kannst du Adressen übernehmen und markierte Adressen in der App Kontakte anlegen. Den Zugriff kannst du jederzeit in den Systemeinstellungen bzw. in der App Einstellungen unter Datenschutz > Kontakte widerrufen.

Allow PiaMemo access to your contacts the first time you are asked. You can then import addresses and create marked addresses in the Contacts app. You can withdraw access at any time in System Settings or the Settings app under Privacy > Contacts.

Unter Einstellungen > Termine > Kalenderabgleich wählst du einen Kalender aus. PiaMemo trägt seine Termine einschließlich Serienterminen dort ein und hält sie aktuell. Dafür benötigt die App vollen Zugriff auf deine Kalender.

Under Settings > Appointments > Calendar sync you choose a calendar. PiaMemo enters its appointments there, including recurring events, and keeps them up to date. This requires full access to your calendars.

Unter Einstellungen > Daten kannst du jederzeit eine Sicherung als Datei (.piabackup) erstellen und später wiederherstellen. Vor jeder Wiederherstellung legt PiaMemo automatisch eine Sicherheitskopie des bisherigen Stands an.

Under Settings > Data you can create a backup file (.piabackup) at any time and restore it later. Before every restore PiaMemo automatically keeps a safety copy of your previous data.

Je Anhang sind bis zu 25 MB möglich. Anhänge werden mit dem iCloud-Abgleich auch auf deine anderen Geräte übertragen.

Each attachment can be up to 25 MB. With iCloud sync, attachments are also transferred to your other devices.

Auf dem Mac legst du unter Einstellungen > Adressen > Serienbrief eine Vorlage und einen Ablageort fest. PiaMemo füllt die Platzhalter mit den Adressdaten und öffnet das fertige Dokument.

On the Mac you set up a template and a storage folder under Settings > Addresses > Mail merge. PiaMemo fills the placeholders with the address data and opens the finished document.

Schreib mir einfach an kontakt@piamemo.de – am besten mit einer kurzen Beschreibung, deinem Gerät (Mac oder iPad) und, falls möglich, einem Screenshot.

Just write to kontakt@piamemo.de – ideally with a short description, your device (Mac or iPad) and, if possible, a screenshot.